Siácara!  Lançait le vieil homme à la mer.  Il me manque ce vieil homme.  Le reverrai-je?  Sera-t’il toujours face à la mer ou l’aurait-elle englouti?  Et les autres?   Celui qui parle pendant de longues minutes sans prendre une pause sans pour autant se soucier que je dois consigner tous nos entretiens.  Celle qui est devenue la protégée d’une grand-mère.  Celle qui cuisine et nettoie la maison de fiers défenseurs d’un idéal. Ceux que j’aime par dessus tout et qui me traitent comme leur fille. Ah si ce n’était que du Mozambique ou de l’Ethiopie me disent-il en se remémorant le bon vieux temps.  Celle qui doit appliquer la loi et s’en faire la défenderesse alors qu’elle peut se faire arrêter dans la rue si elle a le malheur de gagner un peu plus d’argent en faisant l’interprète, comme cela est déjà arrivé.  Celui qui pense que le système a failli.  Celui qui ne pense qu’à partir, mais ne sait comment.  Celle qui se plaint que ce sont les mulattas qui donnent mauvaise réputation aux fille de la isla.  Celui qui n’a pas vu son fils depuis des années et qui espère que ses espoirs ne soient pas vains.  Celle dont l’amant a trouvé une autre en Italie et qui ne rentre plus ayant décidé que les amphithéâtres étaient bien mieux qu’observer les adeptes de la Santeria. Celle qui depuis un moment a déserté l’appartement familial pour vivre avec son amoureux le musicien.  Et lui, le père qui s’ennuie du soleil de son regard. Celle dont le fils est ailleurs et qui survit dans une maison sur le point de s’écrouler.  Celui qui est là, perdu entre la maladie, la nostalgie et toute la merde qui fait que l’immigration parfois fait plus mal que de bien pour certains.  Et moi qui fait le facteur.

Faut-il en rire ou en pleurer?  Faut-il plus de compassion?  Si oui, faut-il différencier entre amitié et pitié?  Entre aide et corruption?  ¿Dónde está mi regalo?  Et comme d’habitude, je ferai la gourde quand l’agente de sécurité qui vérifiera nos badges me posera la fameuse question.  Et l’on aura beau parler des belles idées et des idéaux.  Mais, l’être humain étant ce qu’il est a besoin de plus que des idéaux.

Ailleurs, comme si la vie n’était faite que de départs et de retrouvailles.  D’étape en étape, se fait la traversée.  Il n’est jamais question de recommencer à zéro, mais de continuer.  J’irai me perdre entre l’avenue Zapata, le Paseo et la 31ème.  Je m’égare toujours lorsque je marche dans la Havane.  Mais, je sais que cette visite ne sera pas comme les autres.  Ces petits êtres combattent le cancer et risquent d’y passer.  Et nous, adultes, avons énormément à apprendre des enfants.  Nous sommes toujours partants pour railler, crier au scandale, mais rarement prenons-nous le temps de nous arrêter et d’observer autour de nous.  Je pars pour un ailleurs tant connu qu’il me semble inconnu.

Bien entendu, il y aura les rencontres, les amis, les rires et les “don’t abort the mission”.  Il y aura les discussions et les rapports.  Il y aura, par moments, la crainte, l’attendrissement, le défi ou le désarroi.  Mais tout cela fait partie de la vie, de la leur et de la mienne.

Il fera chaud, il fera beau. Enfin, c’est selon.

William Vivanco, El Pilón